Our New Project: 1930. Real Menswear

 International menswear in the german tailoring magazine “Der Schneidermeister”

1930

A Gift From Eva

Mark used to carry a 4-oz flask, wide, clad in black leather. He received it from Eva just a few days before she disappeared.

Улыбаясь, она смотрела, как я открываю плоскую картонную коробку. Конечно, у меня в запасе имелась фляжка, даже не одна, но такой еще не было – изящной, широкой, в черной тисненой коже. Я предпочитал армейский вариант: прямые линии, голый металл.
– Нравится?
– Нет слов!
– Значит, угадала. Скоро зима. Будешь пить и меня вспоминать.
– Ты уезжаешь?
– Нет, что ты! Возьмешь с собой на "Стратегию" – час поздний, у тебя в студии холодно. Выпьешь и согреешься. А я буду тебя слушать. Слушать и ждать... Знаешь, для артиллериста ты слишком пуглив. Просто паникер. Сначала решил, что я от тебя сбежала. Теперь думаешь, что сбегу.
– Нет, я...
– Молчи. Я все про тебя знаю. И наполни эту фляжку – негоже ей быть пустой.

Our New Project: 1930. Real Trieste Express

An artist's impression of... guess what? If the poster was printed in 1930, as some sources insist, the liner in question should be diesel-powered Saturnia or Vulcania, built in the mid-20s:

But if the sources are wrong and the artist's vision was a bit more realistic than we tend to think, the ship must be MS Neptunia or Oceania (commissioned in 1932 and 1933, respectively):

Let us ignore the paint scheme and take the sources for granted. It suits our plot.

 

UPD: After a more thorough research we are 100 per cent sure that the liner in question is MS Saturnia. Proof: original inaugurational cruise poster, 1927

Images: Paul Malon on Flickr (1), Wolfsonian (2)

Grove Hotel, Buxton

В Бакстон поезд заехал с фланга. Только что за окном был идиллический пейзаж, и вот уже конечная остановка с непременной просьбой не забывать вещи в вагонах. От станции до Бюро – минут десять ходьбы. А до "Гроува" – не больше трех.
"Гроув" оказался довольно облезлым зданием с неожиданно богатым интерьером: темное дерево, бронза, ситцевые обои. Старик с черными, как видно, крашеными бакенбардами записал в книге: «Томас Маркус из Вены», выдал мне ключ с деревянной колотушкой и принял на вытянутые руки летний костюм и три рубахи. Прочая одежда, которую я привез в рюкзаке, не нуждалась в прикосновении утюга.

Our New Project: 1930. Real Prince George

Prince George, Duke of Kent (1902-1942)

Naval and air force officer;

fourth son of King George V and Queen Mary

 

by Vandyk
whole-plate glass negative, 27 May 1930

 

Source: National Portrait Gallery

Danubian Rock

Fort of Petrovaradin, many times mentioned as a Gibraltar on the Danube, lays on a smaller hill, on the slopes of Fruska Gora, above right shore of the Danube river. It is facing Novi Sad, the capital and cultural and educational centre of the autonomous province of Vojvodina.
The fortifications of Petrovaradin are among the best accomplishes of European military architecture of the second half of the 18th century. They are preserved almost in a whole unit today, as a treasure of outstanding values. When you visit the place do not miss to enter the secret underground galleries and communications, 16 kilometers long.
And during June you can become part of the traditional international pop, rock and jazz music festival – EXIT.

В Белград я приехал ранним вечером, успев за день осмотреть Нови Сад – не столько сам город, нарядный и разноязыкий, сколько огромную крепость, в которой отец служил в последние месяцы Великой войны.

Text: otkrivam.com
Images: Ministry of Culture of the Republic of Serbia (1); Dragoljub Zamurovic via virtuelnimuzejdunava (2)

Our New Project: 1930. Real Snake Charmer

'Mlle Dorita, charmeuse de serpents'

By Man Ray, for VU magazine